Le procès des «biens mal acquis» devrait livrer son verdict le 6 juillet prochain, sauf retournement de situation ou mise en délibéré. L’aboutissement de dix ans de procédures que Jeune Afrique se propose de vous résumer en une infographie.

On ne dira pas (encore) que c’est celui du siècle. Mais tout de même. Pour la première fois s’est ouvert à Paris, le 19 juin, le procès dit des biens mal-acquis, avec un vice-président africain en accusé, Teodoro Nguema Obiang Mangue, plusieurs centaines de millions d’euros de préjudices estimés et une partie civile fermement décidée à épingler ce qu’elle considère comme les « ploutocrates » d’Afrique centrale.

Voici les connaissances indispensables à avoir pour comprendre les enjeux d’un événement scruté en France, aux États-Unis, mais aussi à Brazzaville, Libreville ou Bangui. Vous pouvez également retrouver toutes les actualités du procès via ce lien, ainsi que l’interview exclusive de Simon Mann, ancien mercenaire sud-africain appelé à la barre par le fils du président équato-guinéen, parue dans nos colonnes le 2 juillet.

Abonné(e) au magazine papier ? Activez gratuitement votre compte Jeune Afrique Digital pour accéder aux contenus réservés aux abonnés.