Constantine, troisième ville d’Algérie par la population, a été ainsi baptisée en l’honneur de l’empereur romain Constantin (le premier maître de Rome à s’être converti au christianisme), qui la fit reconstruire en 313. Deux ans auparavant, en effet, la cité avait été complètement détruite après que ses habitants se furent révoltés contre Rome. Constantine était connue depuis le IVe siècle avant Jésus-Christ sous le nom de Cirta, qui n’était autre que la version romaine du punique Kirtha (« ville » dans la langue des Carthaginois).
L’appellation de Constantine s’est maintenue en arabe sous la forme de K’Santhina.
Archives
D’où vient le nom de Constantine ?
Mis à jour le
14 janvier 2008 à 00:00