Découvrez la version digitale* de votre hebdomadaire Jeune Afrique avec Zinio.
*Disponible sur Pc, Mac, iPad, iPhone, Android.
Plusieurs chefs d'État du continent seront absents du sommet des 50 ans de l'Union africaine, les 26 et 27 mai, à Addis-Abeba. Parmi eux, le Centrafricain Michel Djotodia, dont le pays est suspendu de l'organisation panafricaine.[...]
Le président centrafricain de transition, Michel Djotodia, a entamé, mardi 14 mai, sa première visite régionale. Après le Tchad, mardi, il doit se rendre au Gabon et en Guinée équatoriale.[...]
Comme Nicolas Sarkozy, Claude Guéant s'est reconverti dans les affaires. L'ancien secrétaire général de l'Élysée a fondé un cabinet d'avocats très familial et très actif dans les milieux françafricains.[...]
Le groupe bancaire français Société générale cherche activement un repreneur pour sa filiale en Guinée équatoriale. Un groupe marocain tiendrait la corde.[...]
La Banque des États de l’Afrique centrale (BEAC) fête à Malabo, le 23 novembre, son 40e anniversaire. L’occasion pour les participants de discuter au cours d’un symposium des perspectives de l’intégration monétaire.[...]
Julio Iglesias organise un concert à Malabo, en Guinée équatoriale, lundi 8 octobre. Mais le prix d’entrée élevé - 750 euros - ne devrait pas attirer les foules.[...]
Les ennuis français du fils du président équato-guinéen s'accumulent dans l'affaire des "biens mal acquis" : cible d'un mandat d'arrêt international, privé de ses grands crus et de ses voitures de luxe, Teodorin Obiang a vu son hôtel particulier parisien saisi mi-juillet.[...]
Avec près de 240 millions de locuteurs dans le monde, contre 220 millions de francophones, la lusophonie est en plein boom mais reste un nain politique. Réunie en sommet le 20 juillet à Maputo, son organisation de coopération multilatérale, la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP), étudie la délicate question de[...]
Fort de deux victoires en qualifications pour la Coupe du monde 2014, l'une face à la Guinée équatoriale (3-1), le 2 juin, l'autre au Cap-Vert (2-1) une semaine plus tard, Sami Trabelsi est aux anges. Le sélectionneur de la Tunisie prédit à son groupe un avenir prometteur. Entretien.[...]
Le ministre de la Communication de Guinée équatoriale Jeronimo Osa Osa Ecoro a annoncé vendredi à la télévision nationale la démission du gouvernement du Premier ministre Ignacio Milam Tang.[...]
Dans son numéro 2673 en kiosque du 1er au 7 avril, Jeune Afrique enquête sur la gestion financière pour le moins relâchée de la Commission de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (Cemac). Son président, le Camerounais Antoine Louis Ntsimi Menye, est la figure centrale de cette affaire.[...]
Un journaliste de CANAL+ a partagé le quotidien de la sélection gabonaise de football lors de la Coupe d’Afrique des nations 2012, que le pays organisait conjointement avec la Guinée équatoriale. Produit par Canal plus Afrique, le documentaire qui en a été tiré, "Au cœur des panthères", est diffusé en[...]
Des ONG ont demandé vendredi au gouvernement français de s'opposer à la nomination du fils du présidentéquato-guinéen Teodoro Obiang Nguema comme représentant adjoint de son pays à l'Unesco, y voyant un moyen d'échapper à une enquête sur son patrimoine parisien.[...]
Le prix de l'Unesco doté par la Fondation Obiang Nguema Mbasago pour la préservation de la Vie a été finalement validé vendredi 8 mars. Au prix d'une controverse de plusieurs années, dont la Guinée équatoriale se serait bien passée.[...]
Les enquêteurs poursuivaient vendredi leurs saisies records dans le somptueux hôtel particulier parisien, véritable "caverne d'Ali Baba", longtemps propriété de la famille du président de Guinée équatoriale Teodoro Obiang Nguema, dans le cadre de l'affaire des "biens mal acquis".[...]
La tension monte entre la France et la Guinée équatoriale au sujet de l’affaire des biens mal acquis. Alors que le parquet de Paris a perquisitionné mardi au domicile de Teodorin Obiang, fils du président équato-guinéen, ce dernier a réagi jeudi soir et a fait part de sa "totale indignation" devant ce qu’il considère[...]
Connaissez-vous le montant de la prime versée à l'équipe de Zambie, sacrée championne d'Afrique le 12 février ? Et la quantité de préservatifs distribués pendant la compétition ? Le nombre de buts marqués par les meilleurs joueurs ? Ou encore le coût total de l'événement pour le pays organisateur, le Gabon ?[...]
L’hôtel particulier du fils du président équato-guinéen, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a été perquisitionné mardi 14 février à Paris. Une opération spectaculaire qui intervient dans le cadre d’une enquête visant les acquisitions de patrimoine en France par trois chefs d’État africains.[...]
Après les poules, la phase finale de la CAN 2012 a débuté le 4 février. Fait rare, les deux pays organisateurs, le Gabon et la Guinée-Équatoriale, étaient toujours en course pour les quarts de finale ! Voici le calendrier des matchs, ainsi que la revue des effectifs avec les principaux points forts et points faibles de chaque équipe. À[...]
Le premier tour de la CAN 2012 a apporté son lot de surprises. Si des équipes comme la Côte d’Ivoire et le Ghana ont tenu leur rang et font toujours figure de favoris, d’autres ont fait leurs preuves et se posent en sérieux prétendants. Tour d’horizon des quarts de finale, avec les pronostics de la rédaction de Jeune Afrique.[...]
La 28e Coupe d’Afrique des nations (CAN 2012) qui se déroule en Guinée Équatoriale et au Gabon en l’absence des Lions indomptables est loin de provoquer l’effervescence habituelle à Douala. Mais certains Camerounais ont quand même trouvé une équipe à soutenir pendant la compétition.[...]
La Zambie a obtenu sa qualification pour les quarts de finale de la CAN-2012 en battant la Guinée Equatoriale (1-0), dimanche à Malabo, un succès qui lui permet d'arracher la première place de la poule A au pays-hôte, déjà assuré de sa présence au prochain tour.[...]
La Zambie n'a qu'un point à récolter face à la Guinée Equatoriale pour accéder pour la 2e fois d'affilée aux quarts de finale de la CAN alors que le Sénégal, auteur d'un parcours pathétique et déjà éliminé, tentera de sauver l'honneur contre la Libye, dimanche (groupe A).[...]
Le chef de l'État béninois, Thomas Boni Yayi , a été élu dimanche président de l'Union africaine (UA) et a immédiatement invité les deux Soudan à améliorer leurs relations et le Nigeria à retrouver le calme.[...]
Le Gabon s'est qualifié vendredi pour les quarts de finale de la CAN au terme d'un match fou où mené pendant 50 minutes, il a renversé le match en 2 minutes face au Maroc (2-1), avant de se faire rejoindre à la 90+1 puis d'arracher la victoire (3-2) sur coup franc (90+8e).[...]
Le Gabon et la Tunisie, respectivement vainqueurs du Maroc (3-2) et du Niger (2-1), ont validé vendredi leur billet pour les quarts de finale de la Coupe d'Afrique des nations 2012, dès la deuxième journée du groupe C.[...]
Officiellement, seul le Bénin est candidat à la présidence tournante de l'Union africaine (UA), la Gambie et la Guinée s'étant désistées. Mais le Nigeria se serait dit intéressé... Bluff ou réponse à la volonté hégémonique de l'Afrique du Sud, qui lorgne la Commission ? Le sommet des chefs[...]
Première énorme surprise dans la CAN-2012: le Sénégal et ses attaquants stars s'est fait éliminer dès le premier tour en subissant sa deuxième défaite face à la Guinée équatoriale (2-1), qui prend un billet historique pour les quarts, mercredi à Bata.[...]
Du coup d'envoi en Guinée Équatoriale, le 21 janvier, à la finale au Gabon, le 12 février, la 28e Coupe d'Afrique des Nations (CAN 2012) aura promis un jeu plus ouvert que jamais. Voici le calendrier des matchs, ainsi que la revue des effectifs avec les principaux points forts et points faibles de chaque équipe.[...]
Candidat à sa propre succession à la tête de la Commission de l'Union africaine (UA), Jean Ping pourra bien compter sur le soutien du Gabon. Malgré les doutes émis par certains...[...]
Deux ans après s’être lancé dans le solaire en Afrique, le conglomérat allemand, Siemens Energy, dégagera ses premiers revenus significatifs en 2012. Son objectif pour 2016 : un chiffre d’affaires de 50 millions d’euros.[...]
La réforme constitutionnelle qui prévoit notamment une limitation à deux du nombre de mandats présidentiels a été approuvée par 97,7% des Équato-Guinéens lors du référendum du 13 novembre, selon les chiffres complets annoncés vendredi par le ministre de l'Intérieur.[...]
À un peu plus de deux mois de la CAN 2012 (21 janvier-12 février), et à quelques heures d'un match amical contre le Brésil à Libreville, le sélectionneur des Panthères Gernot Rohr revient sur la préparation de l’équipe nationale de football du Gabon. Interview.[...]
Le joueur de l'AC Milan Kevin-Prince Boateng a écrit à la Fédération ghanéenne (GFA) pour lui dire qu'il ne voulait plus jouer pour sa sélection et ne participerait pas à la Coupe d'Afrique des nations (CAN) 2012, privilégiant son club, rapportait samedi la presse italienne. [...]
L’entraîneur du Cotonsport Garoua, le Français Denis Lavagne a été nommé sélectionneur des Lions Indomptables du Cameroun en remplacement de l’Espagnol Javier Clemente.[...]
Deux candidats déclarés, deux styles. Entre Jean Ping le consensuel et Nkosazana Dlamini-Zuma l’ambitieuse, la bataille diplomatique est déjà engagée pour remporter la présidence de la Commission de l'Union africaine.[...]
Échange standard entre l'Afrique du Sud et la Libye, qui organiseront chacune la CAN aux dates initialement prévues pour l'autre. Celle de 2013 aura lieu dans le pays de Jacob Zuma, et celle de 2017 dans celui de l'ex-"Guide" Mouammar Kaddafi.[...]
Alors qu’il fête le trente-deuxième anniversaire de son accession au pouvoir, le président angolais est confronté à une contestation croissante.[...]
Le grand jeu de télé-réalité, African Football Dream Team, avec des jeunes footballeurs africains, s’est achevé mi-septembre en Guinée Équatoriale. Si Diego Garzitto, l’entraîneur de cette équipe d’un été, a trouvé l’expérience positive, le joueur Patrick Mboma, lui, en garde[...]
Les révélations de Robert Bourgi étalent au grand jour les financements occultes en France en provenance du continent. Quelle est la crédibilité de ces accusations ? Pourquoi ce "porteur de valises" s’est-il mué en imprécateur ? Jusqu’où ira-t-il ? Enquête exclusive.[...]
Robert Bourgi a accusé dimanche Jacques Chirac et son ex-Premier ministre Dominique de Villepin d'avoir perçu de ses mains des sommes en liquides provenant de plusieurs présidences africaines. Un financement occulte évalué par l'avocat à "20 millions de dollars" qui, s'il était avéré, ferait trembler la république.[...]
Le Maroc, auteur d'un nul en Centrafrique 0-0, reste néanmoins bien placé pour la qualification à la CAN-2012 mais devra attendre la dernière journée pour guigner un des dix derniers billets encore non attribués, la journée de dimanche n'ayant vu aucune équipe se qualifier.[...]
Exclusif. Le Brésil a signé. Jeudi 10 novembre, la Seleção viendra affronter à Libreville le Gabon, coorganisateur de la CAN 2012 avec la Guinée Equatoriale. Un match amical qui devrait enflammer tout un pays.[...]
L’ancien entraîneur du TP Mazembe et du WAC Casablanca a posé ses valises à Malabo en Guinée Équatoriale. Sa mission : entraîner les jeunes footballeurs qui participent à African Football Dream Team, une émission de téléréalité équato-guinéenne.[...]
Des joueurs égocentriques et surpayés, une fédération opaque, des ingérences politiques… Les Lions indomptables du Cameroun sont à deux doigts de ne pas se qualifier pour la Coupe d’Afrique des nations 2012. Enquête sur un désastre national.[...]
L'équipe équato-guinéenne de football va passer près de trois semaines en stage en France à partir du 11 juillet. L’occasion pour Henri Michel, le sélectionneur du Nzalang Nacional, de parler des préparatifs à la CAN 2012 (21 juin-12 février), à moins de sept mois de la phase finale coorganisée par le Gabon et la[...]
Kaddafi n’était pas là, mais ses pairs n’ont parlé que de lui lors de la 17e Conférence des chefs d’État du continent, les 30 juin et 1er juillet. L’adoption d’un plan de sortie de crise en Libye était au cœur des travaux. Récit de débats mouvementés.[...]
Depuis le 2 juillet au 17 septembre 2011 la capitale de la Guinée équatoriale, Malabo, accueille African Football Dream Team, une émission de télé-réalité réunissant 44 jeunes footballeurs africains.[...]
La rébellion libyenne se prépare à lancer une offensive majeure sur le front ouest avec l'objectif d'être à coup de canon de Tripoli, bastion du régime de Mouammar Kaddafi, remontée par le parachutage d'armes françaises et des frappes accrues de l'Otan.[...]
Les chefs d'État africains réussiront-ils à surmonter leurs divisions concernant Mouammar Kaddafi et la crise libyenne ? C'est l'un des principaux enjeux du 17e sommet de l'UA qui se tient en Guinée équatoriale du 30 juin au 1er juillet.[...]
Dans le cadre du 17e sommet de l'Union Africaine, le 15e Forum des chefs d’État du Mécanisme africain d’évaluation par les pairs (Maep) se tiendra à Malabo, le 29 juin. Il a pour objectif d’encourager l’adoption par ses adhérents de pratiques et de normes visant à promouvoir la stabilité politique et l’essor [...]
Pour sa première participation à une Coupe d’Afrique des nations de football, le pays coorganisateur espère faire bonne figure. Et compte sur le Français Henri Michel, vieux routier du continent.[...]
Fille d'un diplomate et éduquée en Espagne, Guillermina Mekuy Mba Obono est chargée des affaires culturelles au sein du gouvernement équato-guinéen. Elle vient de publier son troisième roman.[...]
Les juges enquêtant en France sur les biens de plusieurs présidents africains n'ont pas été autorisés par le parquet de Paris à étendre leurs investigations. Une nouvelle plainte a été déposée par Transparency international.[...]
Baisse des prix, nouvelles offres : si la qualité du service laisse encore à désirer, l’arrivée, en 2009, d’un opérateur privé a dynamisé le marché de la téléphonie mobile.[...]
Des quais nichés dans une baie naturelle, 50 ha de zone franche : une base logistique de choix pour stimuler l’activité pétrolière.[...]
Le pays développe ses installations et voit croître les volumes de fret échangés. Un bon signe, alors qu’il nourrit des ambitions sous-régionales.[...]
Arrivée de grands groupes, ouvertures d’agences, développement de la monétique… Le secteur s’étoffe et se modernise.[...]
Avec la livraison d’importants projets sur le continent et sur l’île de Bioko, les capacités de production seront multipliées par cinq dès l’an prochain.[...]
Une évaluation de la faisabilité du projet, destiné à assurer l’autosuffisance en carburants, a été lancée.[...]
Le troisième producteur de brut d’Afrique subsaharienne s’impose aussi dans le secteur gazier. Objectif : devenir un hub régional.[...]
Ingénieurs ou autodidactes, ils dirigent les poids lourds du secteur de la construction. Une industrie dopée par les investissements massifs dans les infrastructures.[...]
Construire, mais pas n’importe comment : une équation complexe que les autorités tentent de résoudre en confiant le suivi à des spécialistes étrangers attirés par l’explosion des chantiers.[...]
La mise en place d’un réseau routier se poursuit dans la partie continentale du territoire. Après le Nord et l’Ouest, cap au sud. [...]
Administrations, université, industries : la future ville d’Oyala devrait attirer 65 000 habitants au cœur du Rio Muni. Sur le terrain, les travaux de cette métropole ont commencé.[...]
Les établissements se multiplient ces dernières années, surtout sur le segment haut de gamme, ciblant une clientèle d’affaires. Au risque de saturer le marché ?[...]
À sept mois de la 28e Coupe d’Afrique des nations (CAN), coorganisée avec le Gabon du 21 janvier au 12 février 2012, le fils du président équato-guinéen, qui préside également le Comité d’organisation de la CAN (Cocan) pour la Guinée équatoriale, revient sur les préparatifs de [...]
En janvier 2012, le pays partagera avec le Gabon l’organisation de la Coupe d’Afrique des nations de football. Le point sur les préparatifs.[...]
Pour accueillir les participants au 17e sommet de l’Union africaine, fin juin, une petite ville est sortie de terre. Réunions, assemblées et détente, tout a été prévu.[...]
Hôte de deux événements majeurs du continent, le pays peaufine son plan d’organisation. Pour accueillir et protéger au mieux ses visiteurs, il s’appuie sur ses partenaires internationaux.[...]
Courtisé pour ses hydrocarbures, critiqué pour sa gouvernance, le pays a su utiliser sa nouvelle richesse pour se moderniser. Et espère profiter de la présidence de l’Union africaine et de l’organisation de la Coupe d’Afrique des nations 2012 pour acquérir une visibilité internationale.[...]
Grand producteur de pétrole, le pays du président Obiang Nguema est un petit État qui peut tirer profit de cette richesse pour se faire une place parmi les grands d'Afrique.[...]
À huit mois de la 28e Coupe d’Afrique des nations, le pays s’active pour livrer les chantiers dans les délais. Et faire place nette.[...]
À moins de neuf mois de la CAN 2012 (21 janvier-12 février) organisée conjointement par la Guinée équatoriale et le Gabon, le fils du président équato-guinéen et secrétaire d'État aux Sports, Ruslan Obiang Nsue, revient pour jeuneafrique.com sur les préparatifs du plus grand événement sportif du[...]
Active sur le continent depuis quarante ans, la quatrième entreprise égyptienne s’est récemment installée en Zambie et en Éthiopie.[...]
L’ancien chef de l’État centrafricain s’est éteint, le 5 avril, à Douala (Cameroun). Il était arrivé en deuxième position à la présidentielle du 23 janvier.[...]
L'ancien président centrafricain Ange-Félix Patassé, battu lors de l’élection présidentielle de janvier, a reçu mercredi pour la deuxième fois une interdiction de quitter la Centrafrique. Souffrant de diabète, il souhaite subir un contrôle médical à l’étranger.[...]
S’il bat le Cameroun samedi 26 mars à Dakar, le Sénégal fera un pas supplémentaire vers le Gabon et la Guinée équatoriale, qui organiseront la CAN 2012. Mais les Lions Indomptables ne sont jamais aussi dangereux que lorsqu’ils sont présentés comme blessés.[...]
Les présidents équato-guinéen Teodoro Obiang Nguema et gabonais Ali Bongo Ondimba se sont rencontrés à New York fin février pour tenter de trouver des solutions au conflit qui les oppose à propos de l'îlot de Mbanié.[...]
Les missions auprès de l’ONU privées de comptes bancaires. Au nom de la lutte contre le terrorisme et le blanchiment d’argent ![...]
Air Cemac, passeport commun, Bourses... Le sommet des chefs d’État d'Afrique centrale de janvier 2010, à Bangui, se voulait celui d’un nouveau départ. Les principaux projets de l’intégration régionale devaient ainsi être relancés. Un an après, le bilan est plus que mitigé.[...]
Le 17 janvier 2010, l'Équato-Guinéen Lucas Abaga Nchama était désigné à la surprise générale gouverneur de la Beac par les six chefs d'État de la Cemac, réunis à Bangui (Centrafrique). Il y avait urgence. L'institution était en crise à la suite des révélations par Jeune Afrique, en[...]
Les compagnies pétrolières embauchent de plus en plus d’Africains à des postes d’ingénieurs ou de cadres dirigeants. Une évolution guidée par des contraintes réglementaires, sociales et financières.[...]
Les autorités gabonaises parient sur la mise en valeur des champs marginaux – mais aussi sur d’éventuelles découvertes offshore – pour retrouver le niveau de production pétrolière d’antan.[...]
Des ONG congolaises ont annoncé leur saisine de la Cour de justice de l'Union européenne pour faire annuler l'enquête de la justice française sur les biens présumés "mal acquis" du président Denis Sassou Nguesso.[...]
En Afrique centrale, les mémos diplomatiques révélés par le site WikiLeaks s’articulent autour du thème majeur de la Françafrique. En plus des noms des présidents Bongo, Sassou Nguesso, Obiang Nguema ou encore Paul Biya, cités à différents titres, Robert Bourgi y est aussi mentionné comme une personnalité[...]
Le Français Henri Michel a signé vendredi 10 décembre avec la Guinée équatoriale un contrat faisant de lui le sélectionneur de l'équipe nationale de football, le Nzalang, jusqu'à la fin de la Coupe d'Afrique des nations (CAN) 2012, ont annoncé les deux parties à Malabo.[...]
Durement critiqué par la presse et une partie de l’opinion publique après la défaite au Botswana (0-1) en qualifications pour la CAN 2012, Bertrand Marchand (57 ans) bénéficie du soutien de sa fédération. Mais le sélectionneur français de l’équipe tunisienne de football n’a plus le droit à[...]
La décision de la Cour de cassation française du 9 novembre permet à la plainte de l'ONG Transparency international de suivre son cours, contre la volonté du ministère de la Justice. Et elle ouvre la voie à une guérilla judiciaire qui aura immanquablement des conséquences diplomatiques.[...]
Alpha Condé vient de lui faire un appel du pied afin qu'il reste en Guinée à l'issue de la transition. Mais Sékouba Konaté croule sous les propositions venues de l'étranger...[...]
Les chefs d'État mis en cause ont choisi de ne pas réagir personnellement après l'annonce par la justice française de la poursuite des investigations.[...]
Une association de Camerounais vivant en France vient de porter plainte contre le président camerounais Paul Biya. Mais l’ouverture d’une procédure judiciaire paraît bien incertaine.[...]
Les organisateurs suisses du XIIIe sommet de la Francophonie, qui s'est déroulé à Montreux du 22 au 24 octobre, avaient tout prévu pour la quarantaine de chefs d'État et de gouvernement venus sur les bords du lac Léman.[...]
Les candidats à la concession du port se pressent, alors que la dernière tranche ne sera livrée qu’à la fin de l’année et que l’appel d’offres n’est toujours pas bouclé. Pour l’instant, les Marocains tiennent la corde.[...]
La création du prix Unesco - Obiang Nguema devrait être suspendue par une décision prise en commission des relations extérieures, lundi soir.[...]
Les avocats du président équato-guinéen Teodoro Obiang Nguema dans l'affaire dite des « biens mal acquis », Mes Olivier Pardo et Isabelle Thomas-Werner, avaient fait le déplacement lors de la conférence de presse organisée par la Guinée équatoriale à Paris mercredi. Olivier Pardo a même pris lui-même la parole[...]
La Guinée équatoriale, soutenue par les pays d'Afrique et du Moyen-Orient, se veut inflexible sur le maintien du prix Unesco - Obiang Nguema Mbasogo, que les Occidentaux veulent supprimer. Le blocage pourrait conduire à un vote au résultat incertain.[...]
Les chiffres publiés par l’institution soulignent le retour à une croissance de 5 % en 2010. Les politiques macroéconomiques saines mises en place par la plupart des États avant la crise n’y sont pas étrangères.[...]
Le sort du prix Unesco-Obiang Nguema, du nom du président équato-guinéen, doit être fixé cette semaine. Les États-Unis proposent l’abrogation de cette distinction, mais les représentants africains la soutiennent.[...]
La célébration du cinquantenaire des indépendances et un euro qui repart à la hausse face au dollar relancent la contestation sur l’arrimage du franc CFA à la monnaie européenne.[...]
La Guinée équatoriale renâcle à payer les pénalités dues au retrait anticipé de certains de ses placements à la Beac. Libreville et Yaoundé s'en sont déjà acquitté.[...]
Après TMSA, qui a signé un accord pour conseiller l’État équato-guinéen sur la gestion du port de Malabo (construit par la société marocaine Somagec), un autre fleuron du royaume chérifien, Attijariwafa Bank, va s’installer sur l’île de Bioko. Déjà présente dans neuf pays africains, la banque[...]
Servair, le leader du catering en Afrique, vient de racheter une société kényane et devrait très bientôt encore renforcer ses implantations sur le continent.[...]
Quatre hommes accusés d'avoir participé à l'attaque du palais présidentiel de Guinée équatoriale en février 2009 ont été condamnés à mort samedi par le tribunal militaire de Malabo, a-t-on déclaré de source officielle dimanche.[...]
Le Guide libyen n’a pas obtenu gain de cause auprès de ses frères, chefs d’État africains. Loin des débats sur l’évolution des institutions de l’organisation, terrorisme et justice internationale ont été au cœur du 15e sommet de l’Union africaine. [...]
Le président Lula a effectué, du 3 au 12 juillet, une ultime tournée sur le continent. Dans ses valises : de très nombreux patrons.[...]
L’Algérie fête sa troisième qualification pour le Mondial, après vingt-quatre ans d’absence. Mais la Tunisie et le Maroc – quatre participations chacun – restent à la maison. Les Fennecs, qui ont raté leur entrée dans la compétition (0-1 contre la Slovénie) sont donc les seuls à représenter le[...]
Aujourd’hui, en Afrique, seuls cinq pays limitent la délivrance de visas aux porteurs du virus du sida, et deux d’entre eux sont en voie de lever ces interdictions. Un progrès important alors que, dans le monde, un quart des États discriminent les séropositifs en les empêchant d’entrer ou de s’établir sur leur territoire. En[...]
Le lancement des activités de Hits, au début de 2009, a mis fin à une situation de monopole. Si, en un an, le nouveau venu n'a grignoté qu'une petite part du marché, il aura en tout cas réveillé l'opérateur historique.[...]
Pour les secteurs en plein boom, comme l’automobile ou la construction, la couverture des risques est obligatoire. Et c’est un marché presque vierge à conquérir.[...]
Il est loin le temps où Martínez Hermanos, doyen et leader de la distribution en Guinée équatoriale, ne possédait qu’un « bazar », situé sur l’avenue de La Independencia, à Malabo. Dopée par la présence de nombreux étrangers et par l’augmentation du pouvoir d’achat – bien[...]
Le développement des activités économiques et l’ouverture du pays attirent un nombre grandissant de compagnies. Les transporteurs, dont l’opérateur national Ceiba, s’organisent pour garder – ou élargir – leurs positions.[...]
La Guinée équatoriale est en train de rattraper son retard en matière d’établissements de luxe et, désormais, s’attache à disposer de deux segments bien distincts et complémentaires : le haut de gamme et le milieu de gamme. En 2011, la capitale, Malabo, disposera de quelque 500 chambres de grand standing. Outre le Sofitel Malabo[...]
Coorganisatrice avec le Gabon de la prochaine Coupe d’Afrique des nations (CAN), en janvier 2012, la Guinée équatoriale attend plus d’un million de visiteurs, sans compter les joueurs et l’encadrement des huit équipes qui s’affronteront dans les deux stades retenus sur son territoire. Modulable, celui de Malabo dispose de 15 200 places, qui[...]
Les invités de marque qui assisteront aux manifestations internationales prévues en 2011 (sommet de l’Union africaine, UA) et 2012 (Coupe d’Afrique des nations, CAN, voir page suivante) ne seront pas déçus. À une dizaine de kilomètres au sud-ouest de Malabo, entre mer et forêt, un site, entièrement sécurisé, qui[...]
Avec la mise en service d’une usine de production de préfabriqués, destinés à la construction de maisons, à Oyala (centre du Rio Muni) et d’une unité de fabrication de tôles en zinc à Bata, le pays se dote progressivement d’un tissu de PMI qui lui permettront de limiter les importations de matériaux et de diversifier[...]
Le secteur pétrogazier reste la locomotive de l’économie. Il est cependant en pleine réorganisation, avec, en particulier, l’ouverture à de nouveaux partenaires et le développement des filières en aval.[...]
1961 Naissance à Ebebiyin (Guinée équatoriale) 1995 DEA en monnaie, finance et banque à l’université de Lyon-II (France) 1998 Admis au Centre de formation des agents d’encadrement supérieur de la Beac 2003 Directeur général de l’économie au ministère de l’Économie et du Commerce de Guinée[...]
Chasse gardée du Gabon depuis des décennies, la gouvernance de la Banque des États de l’Afrique centrale, secouée par de récents scandales, sera désormais rotative. Et c’est la Guinée équatoriale qui ouvre le bal.[...]
La Guinée équatoriale a aujourd’hui les moyens de ses ambitions. Au fil des années, au fur et à mesure que son poids en hydrocarbures et en francs CFA augmente, elle conforte son rôle de carrefour régional. Sa nouvelle image aussi. Le chef de l’État, Teodoro Obiang Nguema, apparaît désormais régulièrement[...]
La mascotte de la CAN 2012, un gorille nommé "Gagui", a été choisie par les deux pays organisateurs, le Gabon et la Guinée équatoriale.[...]
Les lignes commerciales bougent, la géographie des escales se redessine. Épargné par la crise, le marché africain a le vent en poupe. Opérateurs à l’affût, nouvelles infrastructures… État des lieux du secteur.[...]
Pour ne pas télescoper le Mondial, qui a lieu tous les quatre ans, les années paires, la Coupe d’Afrique des nations, organisée tous les deux ans, sera désormais programmée les années impaires.[...]
Le Gabon a jusqu'au moins d'août pour prouver qu'il sera prêt à temps pour accueillir la CAN 2012, aux côtés de la Guinée équatoriale. S'il n'y parvient pas, l'organisation de la compétition pourra être confiée à la seule Guinée.[...]
Le groupe bancaire marocain cherche à s'implanter au Burkina, au Togo, au Niger et compte prochainement partir à l'assaut de la Guinée équatoriale et de l'Afrique anglophone.[...]
Déjà présents en Éthiopie, les Indiens viennent de louer dans ce pays 300 000 ha supplémentaires destinés à la riziculture. Grands producteurs de riz, les Vietnamiens finalisent pour leur part en Guinée équatoriale un projet de culture sur environ 12 000 ha. Le Mali aurait quant à lui été[...]
Le Gabon est en retard dans la construction de ses infrastructures à Franceville, en vue de la CAN 2012. Conséquence, la Confédération africaine de football (CAF) pourrait décider de transférer une partie des compétitions chez le co-organisateur équato-guinéen.[...]
De l'eau boueuse dans le port de Malabo. Il n’en fallait pas plus pour qu'une rumeur sur l’éventuelle submersion de la ville gagne certains habitants superstitieux. Obligeant les autorités à intervenir.[...]
La ministre française de l'Economie Christine Lagarde insiste sur la mise en oeuvre des réformes de la BEAC demandées par le FMI dans une lettre au ministre équato-guinéen de l'Intégration régionale.[...]
« Faites attention aux Camerounais, car leurs gisements pétroliers sont déjà épuisés et ils cherchent à nous envahir. » Avec ces propos tenus le 17 juillet 2000 au Palais des congrès de Malabo lors d’une fête de son parti politique, le président équato-guinéen Obiang Nguema [...]
Un chapelet de trois îles désertes dans la baie de Corsico : Mbanié, la plus grande, avec une superficie de 30 hectares, Conga et Cocotiers. Situées à une trentaine de kilomètres des côtes continentales gabonaises et équato-guinéennes, elles enveniment les relations entre les deux pays depuis août 1972 et[...]
« Nous savons qu’il y a du pétrole autour et sous le lac Albert. Et quand il y a du pétrole en jeu, vous ne savez jamais ce qui peut arriver. Cela peut déboucher sur un conflit. » Cette déclaration d’une chercheuse de l’Autorité nationale ougandaise de gestion de l’environnement (Nema), en 2009, à[...]
• Drôle d’histoire que celle de ce petit archipel de 160 000 habitants : São Tomé e Príncipe s’est rêvé brusquement en prochain Koweït lorsqu’en 1997 une firme texane, la ERHC (Environmental Remediation Holding Corporation), a estimé que l’îlot était assis sur des réserves pouvant[...]
Quatre mois après son investiture, le nouveau chef de l’État a pris possession du Palais du bord de mer. S’il est encore trop tôt pour dresser un bilan des premières réformes, leur impact sur le quotidien des Gabonais et le changement de méthode se sont déjà fait sentir.[...]
Un rapport du Sénat américain a mis en lumière des opérations financières douteuses qui auraient été menées aux Etats-Unis par des membres des familles de chefs d'Etat africains. Il pointe la responsabilité des banques américaines et s'inquiète de la facilité avec laquelle l'argent est blanchi dans le pays. [...]
Le président équato-guinéen a prêté serment mardi en présence de plusieurs chefs d'Etat africains et de représentants de la France et de l'Espagne.[...]
"Nous allons gagner avec plus de 97% des voix" a affirmé le président équato-guinéen Teodoro Obian Nguema à ses partisans lors d'un meeting avant l'élection présidentielle du 29 novembre. [...]
Le correspondant en Guinée équatoriale de l'Agence France-Presse et de Radio France Internationale Rodrigo Angue Nguema est incarcéré depuis mercredi à la prison de Malabo pour des accusations de diffamation, a appris l'AFP auprès de sa famille et des autorités. [...]
La radio d'Etat équato-guinéenne a annoncé mercredi soir l'arrestation de 15 personnes ayant tenté, la veille, avec d'autres membres d'un groupe rebelle présumé nigérian, une attaque maritime contre Malabo visant le palais présidentiel. [...]
La Guinée équatoriale a affirmé mardi avoir déjoué une attaque maritime contre le palais présidentiel à Malabo, capitale de ce pays d'Afrique centrale en plein boom pétrolier, accusant un groupe rebelle du Nigeria d'être responsable de cet assaut qui a fait plusieurs morts. [...]
APA-Malabo (Guinée Equatoriale) Un groupe d’hommes non identifiés a attaqué mardi matin la présidence de la république de Guinée Equatoriale, et a été repoussé par la garde présidentielle, a appris APA auprès de témoins à Malabo. [...]
Grâce au pétrole et à une croissance ininterrompue depuis plus de dix ans, ce petit pays d'Afrique centrale est devenu l'un des plus riches du continent. Reste à transformer l'essai sur le plan humain.[...]
Le grand rendez-vous du football africain va fêter sa dernière édition... des années paires, pour ne plus doublonner avec la Coupe du monde. Qu'importe le flacon, ces petits arrangements avec le calendrier qui aboutiront à deux Coupes d'Afrique des nations (CAN) d'affilée, pourvu qu'on ait l'ivresse ! L'édition 2012, qui se[...]
Deux pays organisateurs - le Gabon et la Guinée Équatoriale -, quatre favoris - Côte d'Ivoire, Maroc, Sénégal, Ghana -, quelques nouveaux venus, une multitude d'outsiders et autant de grands absents... La Coupe d'Afrique des nations (CAN 2012), du 21 janvier au 12 février, possède un parfum bien particulier.[...]
Le Gabon semble mieux outillé que la Guinée équatoriale pour nourrir quelques ambitions pour la CAN 2012. Pour les deux pays hôtes, qualifiés d'office, le défi est de taille. Ils doivent sauver l'honneur.[...]
Stades, hôtels, espaces publics... Le Gabon et la Guinée Équatoriale qui coorganisent cette CAN 2012 ont mis les bouchées doubles pour accueillir les équipes, leur encadrement, les supporteurs et les médias.[...]
Amara Traoré a remis sur pied les Lions de la Teranga. À 46 ans, le sélectionneur de l'équipe du Sénégal vise les deux CAN successives et le Mondial 2014.[...]
Le mandat d'Antoine Ntsimi, le président de la Commission de la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale (Cemac), arrive bientôt à sa fin. Le Camerounais espère bien être reconduit dans ses fonctions mais devra pour cela affronter deux autres concurrents.[...]
Inutile de prévoir un rendez-vous, fût-ce téléphonique, avec les chefs d'État concernés avant le 13 février, surtout si vous envisagiez de les entretenir entre 17 et 22 heures : ils sont tous invisibles et injoignables. Rivés devant leurs écrans plats, les yeux fixés sur cette formidable alternative à[...]
À Paris, une perquisition a été menée la semaine dernière au domicile du fils du président équato-guinéen, Teodoro Nguema Obiang Mangue, dans le cadre de l'enquête sur les "biens mal acquis". Retour sur une brouille juridico-diplomatique...[...]
Déploiements de troupes angolaises au Cabinda, état exact des ressources aurifères du Mali, achats d'armes du Tchad, relations entre Kinshasa et la province du Katanga... Depuis le 27 février, le site WikiLeaks publie les télégrammes de l'agence privée de renseignements Stratfor, qui travaille entre autres pour le compte d'agences[...]
L'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco) a vu son budget amputé de 135 millions d'euros pour 2012 et 2013. Après avoir fait appel aux dons des États membres, elle réunit son conseil exécutif pour trouver une solution à la crise.[...]
Mark Elliott est le président de Citac Africa.[...]
À quelques semaines de son sommet à Brazzaville, la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale (Cemac), qui regroupe six pays de la région, traverse une crise profonde. Enquête et révélations sur l'homme au coeur de ce malaise : le Camerounais Antoine Ntsimi, président de la Commission.[...]
Air Cemac, passeport unique, fusion des Bourses... La Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale semble avoir fait sienne la fameuse devise "Il est urgent de ne rien faire".[...]
À en croire une note de frais de la Cemac, publiée par Jeune Afrique, le directeur général de l'Agence française de développement (AFD), Dov Zerah, aurait participé à une réception donnée dans un grand hôtel parisien par le président de la Commission de ladite organisation d'Afrique centrale, le Camerounais Antoine[...]
L'Initiative pour la transparence dans les industries extractives (ITIE) a donné au Gabon jusqu'à décembre 2012 pour publier ses derniers audits du secteur pétrolier. Sinon, Libreville risque d'exclusion.[...]
La Guinée équatoriale ne digère pas l'affaire des "biens mal acquis". Et menace Paris de représailles diplomatiques et commerciales.[...]
Située dans la partie continentale de la Guinée équatoriale, la future ville aura une triple vocation : universitaire, touristique et industrielle.[...]
Ils vivent au Cameroun, au Gabon ou en Guinée équatoriale. Ils partagent la même culture, les mêmes langues et ont produit des générations de dirigeants. De quoi alimenter tous les fantasmes sur leurs ambitions... Voyage au coeur d'une communauté incontournable.[...]
La nation pahouine est une construction symbolique et non un projet politique, selon ce politologue camerounais.[...]
Champions de sports, hommes politiques ou chanteurs, du Cameroun au Gabon, de nombreuses personnalités appartiennent à l'ethnie Fang.[...]
Teodoro Nguema Obiang Mangue est dans le collimateur des magistrats français et américains. Mais le fils du président équato-guinéen ne s'en soucie guère : il vient de fêter ses 41 ans, en grande pompe.[...]
La remise, à Paris le 17 juillet, du prix scientifique de l'Unesco financé par la Guinée équatoriale a déclenché une vive polémique.[...]
Malabo proposerait désormais de partager avec le Gabon les revenus tirés de l'exploitation du pétrole de l'îlot Mbanié.[...]
Du nord au sud de l'Afrique, la production audiovisuelle est en plein essor et a conquis les téléspectateurs. Avec des reportages, des talk-shows, des séries et des jeux entièrement conçus localement, ou presque.[...]
Elle a quitté son village de Kogelo (ouest du Kenya) pour venir se faire soigner à Malabo, la capitale équato-guinéenne. La troisième épouse du grand-père paternel de Barack Obama y a récemment subi avec succès une opération d'urgence à l'oeil.[...]
Lors du sommet de l'UA, le 28 janvier, les chefs d'État ouest-africains ont multiplié les initiatives pour favoriser les négociations entre les présidents sud-soudanais et soudanais, respectivement Salva Kiir et Omar el-Béchir. [...]
Publier les sommes versées aux États par les groupes miniers et pétroliers : c'est le principe de l'Itie. Mais faute de moyens de pression, l'Initiative n'a guère d'impact sur les décisions des investisseurs. Lancée en 2002, elle cherche un second souffle.[...]
les nuages s'amoncellent et l'orage gronde. Petit pays de 28 000 km2 et 700 000 habitants, la Guinée équatoriale fut longtemps considérée par ses voisins comme un inépuisable réservoir de main-d'oeuvre et de domesticité corvéables à merci. Grâce à la découverte d'importants gisements pétroliers,[...]
Écrivains, musiciens, plasticiens... Ils sont de plus en plus nombreux à se faire un nom hors du Nigeria, pays d'Afrique le plus peuplé. Un succès qui témoigne d'un...
Ali Bongo Odimba, le chef de l'État gabonais arrive à mi-parcours de son septennat. Bilan....
Réélu enn 2011 pour un dernier mandat, le chef de l'État, Thomas Boni Yayi, n'a plus que trois ans pour répondre aux attentes de ceux qui ont cru en lui....
Routes, logements, équipements... La plus riche province de RDC est en pleine reconstruction. Il lui reste cependant nombre de défis à relever, comme la diversification de ses...
Le continent tel qu'on le rêve, puissant, moderne et doté d'infrastructures performantes... De la science-fiction ? Non, si l'on juge par les nombreux chantiers censés le projeter...
La deuxième plus vaste province de RDC amorce un tournant décisif. Celui de la diversification, de l'autonomie financière, et de son probable redécoupage administratif. Le...
Sur le continent, ils sont de plus en plus nombreux à exiger une maçonnerie enfin débarrassée des maismes de la Françafrique....
Ils sont sans doute près de trente millions en Afrique. Présents dans une quinzaine de pays, ils partagent la même langue, la même culture, et alimentent souvent les...
Bon nombre de hauts dignitaires subsahariens confient leurs enfants à de prestigieuses - et onéreuses - écoles privées suisses, françaises, belges... Reportage...
Téléchargez l'application iPhone et iPad de Jeune Afrique gratuitement dès aujourd'hui sur l'Apple Store.
Découvrez la version Digitale de votre hebdomadaire Jeune Afrique avec Zinio.
Abonnez-vous aux newsletters Hebdomadaire et quotidienne de Jeune Afrique !
La quotidienne ( > voir un exemple )
L' hebdomadaire ( > voir un exemple )
Profitez des offres exceptionnelles de la nouvelle boutique en ligne de Jeune Afrique.