Extension Factory Builder
12/11/2012 à 18:19
Diminuer la taille du texte Augmenter la taille du texte Imprimer Envoyer Partager cet article
'La Danseuse de l'eau', une pièce créée par Jean-Pierre Guingané. "La Danseuse de l'eau", une pièce créée par Jean-Pierre Guingané. © Hippolyte Sama, pour J.A.

La septième édition des Récréâtrales s'est tenue du 2 au 8 novembre à Ouagadougou. Un festival haut en couleur toujours aussi populaire.

La soirée est chaude à Gounghin Nord, quartier populaire de Ouagadougou. Presque brûlante même, sans le bref rafraîchissement d'une ultime ondée venue contrarier l'harmattan. Un temps idéal pour la représentation du Songe d'une nuit d'été, comédie shakespearienne revisitée par Isabelle Pousseur, metteuse en scène belge associée au Théâtre national à Bruxelles.

Le public qui envahit l'estrade éphémère de l'Institut national de formation artistique et culturelle (Inafac) se laisse prendre au jeu élisabéthain, adapté avec un comique de langage qui convoque par moments les langues nationales. Ovation pour la génération montante d'acteurs burkinabè qui a interprété avec fidélité, mais non sans y insuffler de son âme africaine, le classique du dramaturge anglais.

À domicile

Cette nuit-là, comme les précédentes, d'autres pièces se jouaient non loin dans les cours des habitations situées de part et d'autre de la grande voie de latérite traversant Bougsemtenga, véritable quartier dans le quartier qui abrite les Récréâtrales. C'est là tout le concept de ce festival qui se déroule en grande partie chez l'habitant et qui pour cette 7e édition, qui se tenait du 2 au 8 novembre, présentait onze créations sur des thématiques diverses mais jamais éloignées : le souvenir (Sarzan Sou IV, mis en scène par le Tchadien Djamal Ahmat Mahamat), le sentiment amoureux (Naak Naak, du Burkinabè Sidiki Yougbaré) ou la mémoire (Dandin in Afrika, mis en scène par les Belges Guy Theunissen et Brigitte Baillieux).

Dans la concession des familles Nombré et Zaré, par exemple, il était possible d'assister à la représentation de Sur la pelouse, mis en scène par le Guinéen Souleymane Bah. Accompagné d'instrumentistes traditionnels, le spectacle évoque avec un cynisme ironique le massacre du 28 septembre 2009 dans le stade de Conakry. Proche de l'actualité, Ombres d'espoir, mis en scène par Dani Kouyaté, aborde la question de l'immigration.

Créées en 2002, les Récréâtrales associent les populations riveraines d'une rue où se sont installés plusieurs espaces de production artistique comme la compagnie Feeren ou l'académie régionale des arts scénographiques. « Nous nous interrogions sur la façon de rendre le théâtre à la communauté afin qu'il suscite le débat social. Et nous sommes parvenus au constat que le premier espace de discussion dans la société, c'est à l'intérieur des familles. C'est la raison pour laquelle nous nous sommes installés chez elles », explique Étienne Minoungou, le directeur fondateur de la manifestation. Cette mise à contribution des habitants de Bougsemtenga a une vocation sociale. « Il y a tout un tissu économique informel dans ce quartier qui en tire profit, ajoute l'artiste burkinabè. Menuisiers, ferronniers, tailleurs, coiffeurs... Tous ces métiers se retrouvent dans la chaîne indispensable pour la fabrication du théâtre. »

Transmission

Un impact positif que confirme le sergent Urbain Bationo, 38 ans, qui accueille pour la première fois le festival dans sa vaste cour. Ancien footballeur, ce militaire se réjouit que la jeunesse dispose d'opportunités d'emploi et de formation par le biais du théâtre. Mais aussi que la route cahoteuse qui borde son domicile ait été aplanie par les services municipaux pour l'occasion. Les Nikièma, quant à eux, apprécient l'animation que les Récréâtrales apportent dans la rue.

C'est dans la maisonnée de ce couple âgé que se déroulait La Danseuse de l'eau, une pièce-conte sur le thème de la transmission du savoir intergénérationnel, écrite par Jean-Pierre Guingané. Rires et émotion pour le public sensible à la thématique défendue par ce colosse de la culture nationale mort en 2011 et à qui le festival rend hommage. « C'est l'un des pères fondateurs du théâtre burkinabè, pour l'avoir pensé, témoigne Étienne Minoungou, qui a travaillé à ses côtés pendant douze années. Un an après son décès, nous nous retrouvons avec son héritage. »

Abonnez-vous pour 11,25€ / mois
Tous droits de reproduction et de représentation ImprimerImprimer EnvoyerEnvoyer Partager cet articlePartager

0 réaction(s)

Réagir à cet article

Burkina Faso

Hama Arba Diallo, figure de la gauche burkinabè, est décédé

Hama Arba Diallo, figure de la gauche burkinabè, est décédé

Hama Arba Diallo, député-maire de Dori et figure de l'opposition burkinabè, est décédé dans la nuit du 30 septembre au 1er octobre. Il avait 75 ans.[...]

Hajj : l'Afrique de l'Ouest dans les starting-blocks

Quelques semaines avant le début du hajj, l'Afrique de l'Ouest est parée pour ce grand pélerinage.[...]

Burkina : dialogue de la dernière chance entre Blaise Compaoré et l'opposition

Le président Compaoré a initié un dialogue national entre la majorité et l'opposition censé trancher la question explosive d'un référendum sur la modification de la Constitution.[...]

Burkina Faso : 4 octobre 1984, le discours historique de Sankara à l'ONU

Sankara visionnaire ? En se présentant, le 4 octobre 1984, à la tribune des Nations unies, le jeune capitaine burkinabè était loin d'imaginer que, 30 ans plus tard, la plupart des thèmes de son[...]

Crises : CMI, DRC, Carter Center... les diplomates de l'ombre

Ils agissent en coulisses, quand les organismes officiels peinent à résoudre un conflit armé. Mais les méthodes et les résultats de ces négociateurs privés ne font pas[...]

Cameroun - Affaire Guérandi : stupeur à Ouaga, silence à Yaoundé...

La disparition de l'ex-capitaine camerounais Mbara Guérandi, impliqué en 1984 dans une tentative de coup d'État contre Paul Biya, a été accueillie avec surprise à Ouagadougou. Mais n'a[...]

Burkina Faso : des élus appellent à un référendum pour modifier la Constitution

Des députés du parti au pouvoir au Burkina Faso et de la majorité présidentielle ont appelé samedi le président Blaise Compaoré à convoquer un référendum pour[...]

Frank Timis, l'empereur contesté

Il a fait ses premières armes dans les gisements d'or de sa Roumanie natale avant de débarquer, il y a dix ans, en Afrique de l'Ouest. Son appétit pour les richesses du sous-sol semble insatiable. Mais[...]

Référendum

En brumeuse Écosse le 18 septembre, mais surtout, en ce qui nous concerne, au Burkina, dans les deux Congo, au Rwanda et au Burundi, cinq pays où pourraient être organisées dès 2015[...]

Mali : IBK ne veut plus de la médiation du Burkinabè Compaoré

Le président malien Ibrahim Boubacar Keïta soupçonne Blaise Compaoré de vouloir réintroduire dans le jeu Iyad Ag Ghaly, le chef d'Ansar Eddine.[...]

Dernière Minute

Toutes les dépèches
Voir tous les dossiers