24/10/2011 à 09h:21 Par Tshitenge Lubabu M.K.
Diminuer la taille du texte Augmenter la taille du texte Imprimer Envoyer Partager cet article
Le roman de l'Haïtien fait partie de la deuxième sélection du prix Goncourt. Le roman de l'Haïtien fait partie de la deuxième sélection du prix Goncourt. © Vincent Fournier pour J.A.

Excellent conteur, l’écrivain haïtien Lyonel Trouillot exalte le respect d’autrui dans son nouveau roman, "La Belle Amour humaine".

Anse-à-Fôleur, un petit village de pêcheurs sur la côte haïtienne. Sur ce bout de terre règnent deux personnages aux caractères bien différents mais aux intérêts convergents. Le premier est le colonel à la retraite Pierre André Pierre, « ancien commandant de troupes, ancien chef de la police politique, ancien instructeur de l’académie militaire ». Le second, c’est l’homme d’affaires Robert Montès, qui, entre autres activités, dirige sa propre agence de voyages, mais se trouve surtout être l’« actionnaire principal de trois ou quatre entreprises de taille moyenne qui servent de couverture à la contrebande de produits alimentaires ». Champions de l’accumulation au milieu d’une mer de dénuement, ces hommes de pouvoir, liés par la turpitude, narguent leur monde en construisant au village deux maisons voisines et identiques, les Belles Jumelles. Une nuit, au cours d’un incendie, les villas et leurs propriétaires sont réduits en cendres. Sur ces entrefaites, la petite-fille de l’homme d’affaires, Anaïse, débarque à Anse-à-Fôleur pour y chercher son père, disparu au lendemain de l’incendie

Le verbe

La Belle Amour humaine ressemble aux précédents romans de l’écrivain haïtien Lyonel Trouillot : un long monologue contrebalancé sur la fin par une voix différente ; une écriture compacte, sans dialogues, portée par la puissance de l’évocation et le souffle exalté du narrateur.

Le conteur, ici, c’est Thomas, guide de son état, peintre clandestin à ses heures, qui accueille Anaïse, l’étrangère, et l’entraîne dans le tourbillon de la vie haïtienne, où le verbe a conservé toute son importance. Les mots coulent, flot incessant, pour dire la réalité de cette terre où, « si au réveil on ne s’est pas préparé à partir au combat, on n’a pas la vie devant soi », cette île où « le pain, ça se chasse comme le gibier, et, vu qu’il n’y en a pas pour tout le monde, le bruit a remplacé l’espoir ». Raison pour laquelle les Pierre André Pierre et autres Robert Montès, rapaces invétérés, « prennent tout et ne laissent aux autres que des restes, quand il reste des restes ».

Le miracle

Et pourtant ! Les damnés de la terre ne sont-ils pas des hommes à part entière ? Toute vie, aussi dure soit-elle, ne mérite-t-elle pas d’être vécue et respectée ? Le narrateur, qui a accueilli bien des touristes nantis, en sait quelque chose. Ceux qui viennent de loin s’adjugent trop souvent le droit de mépriser la différence, sans chercher à comprendre. Ils veulent retrouver chez les autres ce qu’ils ont laissé chez eux, de la nourriture aux couleurs et jusqu’aux noms et prénoms auxquels ils sont habitués. La condition humaine n’est-elle pas peu ou prou identique partout ? Et Haïti, le décor de cette aventure, en dépit de ses maux, de cette haine qui ne dit pas son nom entre « Noirs » et « mulâtres », demeure un miracle permanent – et ce, malgré les errements de certains de ses dirigeants. « Quand la mort menace un adulte, on lui fait des blagues et on lui chante des chansons gaies, et il rit sans forcer, écrit Trouillot. Et, homme ou femme, on lui offre la possibilité de faire l’amour avec une personne qu’il désirait depuis longtemps. » Le voilà, le miracle : à Anse-à-Fôleur, le bonheur tient à un rien.

Tous droits de reproduction et de représentation ImprimerImprimer EnvoyerEnvoyer Partager cet articlePartager

0 réaction(s)

Réagir à cet article

International

Tennis : les Africains de Roland Garros

Tennis : les Africains de Roland Garros

Le tennis n’est assurément pas le sport le plus pratiqué d’Afrique. Les joueurs du continent sont donc peu nombreux à participer, à partir de dimanche 27 mai, à la grand messe du te[...]

France : François Hollande et la francophonie

«François Hollande a compris que l'Organisation internationale de la francophonie [OIF] était un cadre intéressant pour faire avancer la démocratie en Afrique, sans trop mettre la France en[...]

Cinéma - Yousry Nasrallah : "Je ne me suis jamais senti aussi libre"

Le cinéaste égyptien Yousry Nasrallah, en compétition pour la Palme d'or, est arrivé à Cannes sans ses affaires, mais avec un film éminemment politique sur la révolution, dont les[...]

Namibie : le génocide oublié

Au tout début du XXe siècle, en Namibie, les colons allemands entreprirent d'exterminer systématiquement les peuples herero et nama. Dans un documentaire poignant, la réalisatrice Anne Poiret[...]

Syrie : petits arrangements entre parias

Comment l'Iran aide-t-il la Syrie à exporter son pétrole, en dépit des sanctions internationales ciblant les deux pays ?[...]

France : Hollande et les Arabes

Gilles Kepel est politologue français, spécialiste de l'islam et du monde arabe[...]

Festival de Cannes : Dieudonné, "L'Antisémite" indésirable

Dieudonné n’aura pas les primeurs du festival de Cannes. Le marché du film du Festival de Cannes a obtenu, jeudi 24 mai, l’annulation de la projection de son premier long-métrage, intitulé[...]

France-Afrique : la révolution tunisienne a laissé des traces

Zyed Krichen est le directeur de la rédaction du quotidien tunisien "Le Maghreb".[...]

État-Unis - Sénégal : les éloges de Carson à... Wade

Barack Obama avait promis en 2008 de soutenir la démocratie partout en Afrique. Abdoulaye Wade ayant accepté le verdict des urnes, Johnnie Carson chargé des affaires africaines au côté d'Hillary[...]

France - Maroc : le roi Mohammed VI reçu à l'Élysée par François Hollande

En visite privée en France, le souverain marocain Mohammed VI a été reçu à l’Élysée, jeudi 24 mai, dans l’après-midi. Il est le premier chef d’État[...]

Dernière Minute

Toutes les dépèches
Voir tous les dossiers