Un chameau asiatique au Maroc ? Une pub fait un (bad) buzz sur la toile
Désert, chameaux, salade et de jeux de mots : pour ses 85 ans, Monoprix a mis en ligne cette semaine une mini-vidéo publicitaire pour faire gagner un voyage au Maroc. Et elle n’est pas passée inaperçue…
« Pour nos 85 ans, achetez une salade sur monoprix.fr et gagnez peut-être un week-end dans un riad au Maroc, ça Fès plaisir non ? » L’enseigne française de supermarchés Monoprix a mis en ligne mercredi, sur sa page Facebook, une publicité décalée pour un jeu concours avec la clé un séjour dans un riad à Fès.
La vidéo de dix secondes montre un chameau faisant un « moonwalk » en plein désert, une salade emballée dans un sachet « Salade Aleykoum » entre ses deux bosses.
« We are dromadaires people, ok? »
Si les jeux de mots font sourire, les internautes n’ont cependant pas manqué de pointer quelques maladresses, comme le signale le HuffPost Maroc. Et de fait, il n’y a pas de chameaux asiatiques à deux bosses au Maroc. En revanche, le pays compte des dromadaires, à une bosse, aussi appelés chameaux d’Arabie. « Erreur. Il n y a pas de chameaux au Maroc, il y a par contre des dromadaires » commente ainsi un utilisateur de Facebook sous la publication de Monoprix.
« Y’a pas de chameaux chez nous, we’re dromadaires people, ok? » peut-on encore lire dans la section commentaires.
Le combo « chameaux, désert, Maroc » a également interrogé certains internautes, critiquant la vision réductrice, voire « orientaliste » du spot publicitaire.
@AhmedBenchemsi @Monoprix Ma main à couper qu'ils avaient aussi pensé à une danseuse du ventre/un tapis volant/le génie de la lampe
— Sana Sbouai (@SanaSbouai) May 10, 2017
@Monoprix #orientalisme un jour, orientalisme toujours...
— Sana Sbouai (@SanaSbouai) May 10, 2017
Reste que Monoprix aura réussi à faire le buzz avec cette vidéo, déjà vue plus de 200 000 fois.
La Matinale.
Chaque matin, recevez les 10 informations clés de l’actualité africaine.
Consultez notre politique de gestion des données personnelles
Les plus lus
- Le Niger rompt sa coopération militaire avec les États-Unis
- Les piliers d’Alain Ebobissé, bâtisseur de projets made in Africa pour Africa50
- Ali Bongo évincé du PDG : quand le parti renie celui qu’il a adoré
- Cinq intellectuels africains qui bousculent le prêt-à-penser
- Ni Chine, ni Russie : les investisseurs préférés de l’Afrique viennent d’Europe, affirme une étude